Türkçe - İngilizce
GÖNLÜNÜ ÇELMEK = (gönlünü çelmek nedir; gönlünü çelmek ne demek; gönlünü çelmek İngilizcesi) 1) kandırmak, yola getirmek, aşkını kazanmak: «Nice beyler, paşalar onun peşinde yıllarca dolaşmışlar, onun gönlünü çelmek için her türlü çareye başvurmuşlardı.» -Y. K. Karaosmanoğlu. 2) kendi yanına çekmek, sempatisini kazanmak: «İlk tanıştığımız günden beri bana karşı gösterdiği yakınlıkla gönlümü çelmiş bulunmaktaydı.» -Y. K. Karaosmanoğlu.